ToolboxPDF in Chrome bearbeiten und unterschreiben, ohne Upload
Öffne das PDF in Chrome, klick auf das Toolbox-Symbol und dann auf „In Toolbox öffnen“ (oder zieh die Datei in den PDF-Editor von Toolbox). Fülle die Formularfelder aus, füge mit dem Textwerkzeug Text hinzu, klick dann auf „Unterschreiben“, um deine Unterschrift zu zeichnen, zu tippen oder hochzuladen, klick auf die Stelle, an die sie gehört, und dann auf „Herunterladen“. Die Datei bleibt die ganze Zeit in deinem Browser; hochgeladen wird sie nur, wenn du „In Cloud speichern“ wählst.
Unterschreiben braucht Pro (30 $/Monat oder 300 $/Jahr). Ausfüllen, Text hinzufügen und Kommentieren sind kostenlos, mit bis zu 3 gespeicherten PDFs pro Tag im kostenlosen Plan.
Schritt für Schritt
- Toolbox zu Chrome hinzufügen. Installiere Toolbox aus dem Chrome Web Store, hefte es an die Symbolleiste an und melde dich mit Google oder deiner E-Mail-Adresse an. Für den kostenlosen Plan brauchst du keine Karte.
- PDF in Toolbox öffnen. Öffne das PDF in einem Chrome-Tab, klick auf das Toolbox-Symbol, geh zum PDF-Editor und klick auf „In Toolbox öffnen“. Eine Datei auf deinem Computer wählst du im PDF-Editor der Seitenleiste oder auf der Seite des PDF-Editors aus oder ziehst sie dort hinein.
- Ausfüllen und Text hinzufügen. Klick in die Formularfelder, um sie auszufüllen. Mit „Text“ (T) tippst du an beliebiger Stelle einer Seite, mit „Abdecken“ (W) überdeckst du etwas, bevor du darüber schreibst, und die Stempel setzen ein Häkchen, ein Kreuz oder das heutige Datum.
- Unterschreiben. Klick auf „Unterschreiben“ (S). Zeichne deine Unterschrift mit Maus, Trackpad oder Finger, tippe deinen Namen in einem von fünf Stilen oder lade ein Bild davon hoch („Weißen Hintergrund entfernen“ bereinigt das Foto eines Papiers). Klick auf „Verwenden“, klick auf die Stelle der Seite, an die sie gehört, und zieh an den Ecken, um die Größe zu ändern.
- Herunterladen. Klick auf „Herunterladen“ (Ctrl+S). „Mit Optionen herunterladen…“ kann die Formularfelder außerdem fest in die Seite übernehmen, damit sich das Ausgefüllte nicht mehr ändern lässt.
Die volle Version gibt es im Web: PDF-Editor in Toolbox. Bearbeiten, unterschreiben, ordnen und umwandeln.
Gut zu wissen
- Das PDF wird in deinem Browser verarbeitet: Toolbox lädt ein Web-PDF direkt von seiner Website und speichert deine Änderungen in diesem Browser. An unsere Server geht es nur, wenn du auf „In Cloud speichern“ klickst, was zu einem Abo gehört.
- Hak „Für das nächste Mal speichern“ an, um deine Unterschrift für das nächste Dokument in diesem Browser zu behalten.
- Damit sich PDFs von Websites von selbst in Toolbox öffnen, schalte in der Seitenleiste „PDFs von Websites in Toolbox öffnen“ ein. Standardmäßig ist das aus, und jedes PDF kann über das Menü „Datei“ zurück in den PDF-Viewer von Chrome.
- Für PDFs auf deinem Computer, die in Chrome geöffnet sind (file://), schalte unter chrome://extensions für Toolbox „Zugriff auf Datei-URLs zulassen“ ein.
- Im kostenlosen Plan zählt jeder Download zu den 3 gespeicherten PDFs pro Tag, die um Mitternacht UTC zurückgesetzt werden. Drucken und automatisches Speichern im Browser zählen nicht.
- Derselbe Editor markiert, kommentiert, ordnet und dreht Seiten, fügt zusammen, teilt und komprimiert und setzt oder entfernt ein Passwort; Pro ergänzt Umwandlungen in Word, Excel und PowerPoint.
Fragen
Noch etwas anderes? Schreib uns.
Wird mein PDF irgendwo hochgeladen?
Nein, außer du wählst „In Cloud speichern“. Öffnen, Bearbeiten, Unterschreiben und Herunterladen passieren alle in deinem Browser, und die Datei bleibt dort zwischen deinen Besuchen erhalten.
Kann ich ein PDF kostenlos unterschreiben?
Nein: Unterschriften gehören zu Pro. Im kostenlosen Plan kannst du Formulare ausfüllen, Text tippen, markieren, kommentieren und zeichnen und das Ergebnis herunterladen.
Welche Art von Unterschrift wird hinzugefügt?
Ein Bild deiner Unterschrift oder deiner Initialen, auf die Seite gesetzt wie beim Unterschreiben eines Ausdrucks. Eine zertifikatsbasierte digitale Signatur fügt es nicht hinzu.
Kann ich PDF-Formulare ausfüllen?
Ja. Formularfelder im PDF lassen sich mit dem Auswahlwerkzeug anklicken und ausfüllen, und „Mit Optionen herunterladen…“ kann sie am Ende fest in die Seite übernehmen.
Funktioniert es auf Mac, Windows und Chromebooks?
Toolbox läuft in Google Chrome 116 oder neuer unter Windows, macOS, Linux und ChromeOS. Für Smartphones gibt es Toolbox nicht, weil Chrome dort keine Erweiterungen unterstützt.